Nouvelles  de la    Vallée du Ciron.

Les visons,  mascottes de la Vallée du Ciron. De la famille Quandsa.

Courriel  occasionnel édité par le Club Informatique de PUJOLS sur Ciron. 33210 (Gironde) (France)

Mustil

N° 544 du 3 août 2017.

Mustelle

L'informatique, c'est comme une flamme, plus on la partage, plus elle éclaire ..!

Christian Flages.

Pour ne plus recevoir ce courriel ,  O.T.

Pour abonner un ami,    clikici.

Pour voir les courriels précédents: clicla.

Si ce courriel ne se présente pas correctement, le voir sur le site : vallee-du-ciron.com        iciclic.

Sommaire :
Spectacle au profit de la restauration de la cathédrale de Bazas.
Pujols sur Ciron, la cité des ROBOTS !
Au château de Mongenan à Portets.  Le dimanche 6 août  2017 à 17 h. Chateaubriand.
Au château de Mongenan à Portets.  Animations d’été 2017. Oser le Romantisme.
Au château de Villandraut en juillet & août. Vendredi 25 août : Concert "Transat" et auberge espagnole.
Visites d'été à l'église Saint-Martin de Landiras.
L'écrin d'INSOS organise: vide-grenier et bourse multi-collections à Préchac. Le 6 Août. 
Le Club Amitié de Balizac propose :Cinéma en plein air avec l’association « L’œil du Ciron ». Le 4 août.
OLYSON Fiesta Flamenca à Captieux. Le samedi 19 août 2017 à 20 h 30.
Les Chantres de Saint Hilaire au Château Malromé. Le samedi 21 août à 21 h 00 à Saint-André du Bois.
Le groupe de chants et musiques de Corse ALTE VOCE à Toulenne.  Le samedi 26 août 2017 à 21 h.
Patrimoine et culture de Cabanac propose : Samedi 2 septembre 2017. Spectacle médiéval Son et Lumière.
Club de l'Amitié de Saint Macaire. Week-End découverte du PAYS BASQUE ESPAGNOL. Les 9 et 10 Sept.
Les Boutiques solidaires du Secours Populaire Sud-Gironde. Le samedi 12 aout 2017 de 13 h 30 à 16 h 30 .
Les sentinelles "archéologiques"  Un effort fiscal pour les pauvres en France en 1783 ?
Cotes du Ciron (rivière).

L'amour n'a point d'âge :

 

il est toujours naissant.

 

Blaise Pascal (1623-1662)

Spectacle au profit de la restauration de la cathédrale de Bazas.

Le jeudi 3 août 2017 à 21 h.
Halles de la mairie.

Cette année encore, les Amis de la Cathédrale de Bazas vous invitent à venir découvrir Apoline DENIS.

C'est une très belle histoire qui fera rire et pleurer. Une histoire d'amour qui s'est passée à Bordeaux.  Apolline joue plus de 10 personnages ! une prouesse à ne pas manquer.

A cette occasion, venez découvrir le travaux de la Cathédrale, qui fait peau neuve.

Tous les bénéfices de la pièce participeront à la restauration des vitraux qui reprend en septembre.

Une pièce poignante, basée sur des faits réels, une histoire pleine de tendresse, qui perdure à travers Josie Josème , la véritable héroïne de la pièce qui vit à Agen.

Après avoir lu son livre, Apolline a rencontré cette femme qui n'a pas baissé les bras et a gardé intacte l'amour de sa jeunesse. Drôle, coquette, pleine d'entrain, le cœur de la jeune fille des années 50 n'a pas pris une ride !

Apolline DENIS en a fait une pièce et Josie JOSEME s' est retrouvée à travers Apolline.

Pourquoi ne pas précéder ces instants par une promenade dans le vieux Bazas, un dîner sous les arcades, voici une belle soirée en perspective !

 

La compagnie MEMSO présente : OCEAN-LIBERTY d'après l'histoire vraie de Jean Louvain et Janine Jossème.

Avec : Apolline Denis 

Adapté pour la scène à partir des deux romans : « Il faut tenter de vivre » de Jean Louvain et «Jean, raconte-moi l'espoir » de Janine Jossème, Océan-Liberty est le nom du cargo qui a explosé dans la rade de Brest en 1947.

Son explosion inattendue a causé énormément de dégâts et a blessé beaucoup d'estivants dont le jeune Jean Louvain qui avait alors 14 ans...

En 1985, Janine, la cinquantaine, rentre chez elle et reçoit un étrange courrier : un porte-serviette qu’elle avait brodé elle-même et offert au jeune homme qu’elle aimait il y a plus de 25 ans ! Bouleversée de recevoir cet objet oublié, ses souvenirs resurgissent, sa mémoire lui fait revivre l’histoire de ses 20 ans : La jeune élève-maîtresse, qu’elle était alors dans les années 50, découvre le livre du jeune écrivain Jean Louvain : Janine se replonge alors dans ce récit bouleversant et revit tour à tour tous les personnages du livre : Yvon, Jean, les estivants, la mère, le docteur, le catcheur, le grand-père, l’infirmière, le chirurgien !

 

Laissez-vous transporter par ce voyage dans le temps, et découvrez cette belle histoire d’amour et de courage.

Nous remercions chaleureusement « Les Amis de la Cathédrale » de nous permettre de jouer dans ce décor unique !

 

Jeudi 3 août à 21 h Halles de la mairie. Ouverture de la billetterie à 19h. Ouverture des Halles à 20 h.

Prix des places : 20 €, 18 € pour les adhérents à jour de leur cotisation 2017, 15 € pour les moins de 16 ans.

Réservations : m.ticketmaster.fr (Auchan, Galeries Lafayette, Leclerc Cultura, Cora), Amis de la Cathédrale : cdepremont@hotmail.fr ,Librairie Saint Martin, rue Saint Martin 33430 BAZAS, OT du Bazadais : 05 56 25 25 84

Apolline DENIS, 1180 Bruxelles - BELGIQUE  GSM: +32 (0) 470 58 02 98   FIXE: +32 (0)2 375 95 91 / http://www.comedien.be/apollinedenis                       

 

Lire le dossier de presse riche et émouvant. /  Le flyer.

Catherine de PREMONT. 

  Pujols sur Ciron, la cité des ROBOTS !

 

À quarante kilomètres de Bordeaux, au milieu des vignobles des Graves et du Sauternais, un petit village de 800 habitants, membre d'un RPI (Regroupement Pédagogique Intercommunal) et d'une CDC (Communauté de communes de Podensac), propose depuis quelqu

es mois une approche particulière de la robotique....)

Notre objectif ? Améliorer la perception de l'informatique et de la programmation (ce sont deux domaines abordables et non réservés à une élite), auprès des jeunes scolarisés et du grand public, en nous appuyant sur la reconnaissance locale de notre association et le soutien logistique de l'association http://abuledu-fr.org

Un stage de découverte des ROBOTS débute à Pujols sur Ciron le 26 Août, sur réservation.

Piloter un robot pourrait se résumer à ces trois propositions :

1- Proposer ;

2- Essayer ;

3- Contrôler.

Le stage sera organisé par équipes de 3, et les trois fonctions citées devront être tour à tour remplies.

Nos robots sont des THYMIO. Ils sont bourrés de capteurs et disposent de moteurs, de producteurs de sons et de couleurs.

Piloter un robot c’est :

1- lire les valeurs indiquées par les capteurs ;

2- envoyer des commandes aux moteurs ou aux producteurs de sons et de couleurs.

THYMIO est-il intelligent, voit-il mieux que nous ?

THYMIO a 9 capteurs lumineux :  - 5 à l’avant ;  - 2 à l’arrière ;  - 2 vers le sol.

Ces capteurs ont deux composants : - un qui envoie de la lumière ;  - qui mesure la lumière qui est renvoyée.

On pourrait dire que ce sont ses yeux, mais on ne le dira pas car un robot ce n’est qu’une machine.

Lorsque un capteur mesure la lumière renvoyée par des objets situés devant ou derrière lui, il ne fournit qu’une valeur et il ne peut pas fournir une description.

Nous n’avons que deux yeux mais ils sont connectés à notre cerveau, et là c’est toute la différence.

Nos yeux reçoivent bien un signal lumineux mais notre cerveau va le traduire par des processus très complexes en une image qui aura une signification pour nous.

Pour THYMIO, l’interprétation de l’image c’est nous qui devons la faire. Il est l’outil de mesure, souvent plus précis que nos yeux, mais l’appréciation de l’image nous la ferons à partir des valeurs qu’il nous fournit ; et nous en déduirons des actions à entreprendre.

Ces actions nous en parlerons dans un autre numéro des Nouvelles de la Vallée du Ciron.

THYMIO est-il intelligent, peut-il rivaliser avec Mozart ?

Tout d’abord disons que THYMIO a des capteurs de sons, mais il ne fait que mesurer la présence et l’intensité d’un son, mais pas du tout sa signification. Cette seule information ne nous dit pas si le son disait « Bonjour » ou « Au revoir » ou encore si c’était le chant d’un oiseau.

Ensuite THYMIO est construit pour produire des sons électroniques. Si nous souhaitons qu’il joue un morceau de musique, nous devrons lui indiquer dans un programme, la succession des notes à jouer, leur niveau, leur intensité, leur durée.

Le programme ainsi écrit pourra être ré-exécuté en boucle jusqu’à épuisement de la réserve d’énergie électrique.

Tout cela ne fait pas de THYMIO un compositeur et son interprétation reste bien médiocre, car la musique ne se résume pas à la succession de bruits tous produits sur le même schéma.

THYMIO et les couleurs, c’est pour le prochain numéro des Nouvelles de la Vallée du Ciron.

Stage de découverte. Conditions d’âge : 7 à 97 ans.

Conditions financières :

1- Etre adhérent à la Bibliothèque (gratuit) – car le stage se déroule dans ses locaux.

2- Si prêt de matériel, être adhérent en plus au Club Informatique de Pujols sur Ciron.

Durée : 5 séances de 2 heures les samedi de 9 h 30 à 11 h 30  aux dates suivantes : 26/8 – 9/9 – 23/9 – 7/10 – 21 /10.

Si vous êtes intéressés, envoyez un mail à : flages.sauvagie@orange.fr  avec pour sujet : Pujols sur Ciron, cité des ROBOTS.

Informations complémentaires dans les prochains numéros des "Nouvelles de la Vallée du Ciron".

Christian Flages.

Au château de Mongenan à Portets.

 Le dimanche 6 août   2017 à 17 h.

 Chateaubriand.

 

 "Notre dernier rêve sera pour lui"..

 

Naturellement, Aucun homme, sans doute, ne fut davantage brisé que ce descendant direct de Du Guesclin par la grande convulsion révolutionnaire.

Aucun homme ne fut plus malheureux durant son temps d'émigration, aussi mal accordé à la société de Versailles qu'il le fut à celle des Tuileries.

Le sombre châtelain de Combourg ne se remit jamais d'avoir été enfanté par un père négrier. La gothique demeure lui rappelait trop de souvenirs qu'il utilisa dans son œuvre profuse, prétendument écrite "sous la hutte des Sauvages"

Et pourtant, Chateaubriand est certainement le plus grand prosateur français. Ce pur produit du romantisme est d'une certaine classe sociale a raconté mieux que personne beaucoup de petits drames sur fond de vérité. Il prétendit qu'il était parti en Amérique pour échapper à une passion coupable, celle qu'aurait éprouvé pour lui sa sœur Lucile. Fond de vérité, invention de poète ?

Châteaubriand était menteur comme tous les romanciers, mais avec quel talent !

Dimanche 6 août à 17 h, un grand vent de romantisme - les fameux orages désirés- soufflera sur le château de Mongenan à Portets.

Florence Mothe et Jacques Albert-Canque raconteront Chateaubriand, ce qui peut sembler paradoxal car il s'est raconté admirablement lui-même dans ses Mémoires d'outre-tombe. Mais les analystes décryptent toujours mieux que les auteurs ce qui se cache derrière le vague des passions.

"Victime du genre de Werther" comme il se définissait lui-même, Châteaubriand, qui prétendait tant aimer la sagesse humaine qu'il affirmait qu'elle avait pénétré les ruses de la sagesse divine, dissimula sous tant d'adoration du christianisme le goût forcené qu'il avait des femmes.

"Une cour sans femmes, disait-il, est un printemps sans roses". Du coup, il aima furieusement Lucile la ténébreuse, Céleste la valétudinaire, Charlotte l'innocente, Mary la samaritaine, Henriette l'éveilleuse, Pauline la soumise, Emilie la croustillante, Nathalie la culbutante, Hortense la pétulante, Léontine la scandaleuse. Fut-il heureux ? Bien sûr que non. Il n'y aurait ni livres ni histoire.

Celle de Chateaubriand que vous contera Florence Mothe est magnifique de lyrisme, de désespoir, de tendresse. Elle se termine, mais la vie des génies se termine-t-elle ? dans les bras de Juliette qui séduira l'ascète Montmorency. Plus romantique, il n'y a que la mort.........

Château de Mongenan, 33640 Portets Renseignements: 05 566 677 18 11

 Visite à partir de 14 h, conférence à 17 h suivie de la dégustation gourmande des vins du domaine. Entrée 10 €, gratuite jusqu'à 12 ans.

Francois-Rene-de-Chateaubriand.   /   Juliette Récamier.  

Florence Mothe.

Au château de Mongenan à Portets.

 Animations d’été 2017.

 Oser le Romantisme.

Le Château de Mongenan à Portets (Gironde), Monument et Jardins Historiques ouverts à la visite, Best of Wine Tourism 2008, Jardin Remarquable, Potager de France,  Jardins Remarquables, Roseraie de France SNHF, propose à ses visiteurs une série de rencontres se rapportant au mouvement romantique qui n’a cessé d’influencer la littérature depuis Goethe et Jean-Jacques Rousseau.

Le Romantisme n’est pas seulement une écriture littéraire ni une manière nouvelle d’apprivoiser le monde.

Le Romantisme n’est pas une posture. C’est la manière pour chacun d’entre nous, à certains moments de notre vie, d’aller jusqu’au bout de nous-mêmes pour une idée, pour un projet, pour un amour qui nous dépasse.

Le Romantisme n’est pas une philosophie, ni une méditation stérile. C’est la contestation qui anime les êtres devant les injustices, devant les scandales et qui n’hésite pas à déclencher cataclysmes et révolutions parce que l’idée est supérieure en soi à l’âme et au corps qui l’ont fait naître.

Florence Mothe et Jacques Albert-Canque se retrouveront chaque dimanche à 17 h pour discuter de textes fameux et d’autres qui sont moins connus.

Rencontres et lectures :

Dimanche 13 août à 17h : Victor Hugo
Dimanche 20 août à 17 h : Hector Berlioz
Dimanche 27 août à 17 h : Alfred de Vigny
Dimanche 3 septembre à 17 h : Lamartine et Théophile Gautier
Dimanche 10 septembre à 17 h : Baudelaire et Verlaine

Samedi 16 et dimanche 17 septembre : Journées Européennes du Patrimoine. Jeunesse et Patrimoine, distribution gratuite de graines et de boutures de rosiers anciens.

Château de Mongenan 33640 Portets. Tel : 05 56 67 18 11  /  www.chateaudemongenan.com   / chateau.mongenan@free.fr

Visites commentées du 7 janvier au 31 décembre, samedis, dimanches et fêtes.

Sur rendez-vous la semaine hors saison, de 14 h à 18 h, tous les jours. De 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h de juillet à septembre.

Visite du Jardin pour l’ornement, du Jardin d’utilité et du Jardin pour l’agrément, Temple maçonnique.

Dégustation des vins du domaine, visite du vignoble et des chais.

Château Lagueloup, 2 et 4 rue de la Liberté, Portets, Musée du vin et de la vigne.

Entrée du Château de Mongenan :10 €, 9 € pour les groupes de plus de 10 personnes sur réservation.

 

Florence Mothe.

Au château de Villandraut en juillet & août.

 

Vendredi 25 août : Concert "Transat" et auberge espagnole.

 

 Afin de célébrer la fin de l'été en beauté, nous vous proposons une soirée festive et conviviale autour d'une auberge espagnole, suivie d'un concert folk du groupe franco-canadien "Transat".

Transat c'est l'histoire de deux hommes, d'un luthier canadien qui rencontre un violoncelliste franco-basque !

Tous deux chanteurs, chacun dans sa propre langue, Barthab et Galen Hartley revisitent leur répertoire au coin du feu.

Chemin faisant, ils croisent la route d'une femme, Thérèse Labrousse. Violoniste, spécialiste du bruitage en tous genres, praticienne du « bayou » et du fou rire harmonique, elle s'installe sur cette troisième chaise, vide, qui n'attendait qu'elle.

Un artisanat d'homme tantôt urbain tantôt du maquis, au sein d'un coup d'archet féminin.

Auberge espagnole à partir de 19h00. Concert : 20h30  Entrée : 5€.

Voir l'affiche.

 

Visites flambées au château de Villandraut.

 

 Tous les mercredis de juillet-août : Visites flambées au château de Villandraut.

Oyez! Oyez ! En ce jour de l'an de grâce 1308, le pape Clément V et toute sa cour pontificale sont en chemin pour le château de Villandraut ! Malheureusement, cela fait tout juste un an que le pape en a ordonné sa construction, les travaux du château sont loin d'être achevés et nous manquons cruellement de personnel.

Afin d'y remédier et d'accueillir comme il se doit sa Sainteté, nous recrutons au plus vite, maçons, tailleurs de pierre, gardes, serviteurs, cuisinières, femmes de chambre, échansons, panetier, hérault, jongleur, ménestrel, jardinier, bourreau...

 Avec ou sans expérience, toutes les bonnes volontés sont les bienvenues, vous pouvez dès à présent réserver votre soirée d'entretien auprès de l'intendant au 05.56.25.87.57 ou envoyer un pigeon à com.adichats@yahoo.fr

Réservations obligatoires : Horaire : 21 h 30 ; Tarifs : 6 écus. Sur réservations uniquement au 05.56.25.87.57, 6€.

Visites flambées.

 

29 juillet - 23 septembre : Exposition d'art contemporain au château de Villandraut.

 

29 juillet - 23 septembre : Exposition d'art contemporain au château de Villandraut  proposée dans le cadre des Scènes d'Eté en Gironde, la douzième édition de notre exposition d'art contemporain aura pour thème La part du rêve s'évade.

Le rêve est un sujet récurrent dans l'art, notamment dans la peinture, où de tout temps, de Georges de la Tour à Picasso, les artistes ont tenté de le matérialiser et d'ouvrir la porte de leur imaginaire.

Tantôt inquiétant avec les toiles de Friedrich, Chagall ou encore Dali, tantôt synonyme de douceur et de rêverie avec Watteau et Fragonard, mais toujours cette dualité ambiguë entre rêve et cauchemar.

Quatre artistes mettront en lumière cette thématique par leur travail : Caroline Secq, A-Mo, Patrick Deletrez et Ludovic Balais.

Entrée : 2,5€   Horaires juillet-août (10h00-13h00/15h00-19h00) septembre (10h00-12h00/15h00-18h00)   www.chateaudevillandraut.fr

Association Adichats. Maison Labat   33730 Villandraut   tel: 05 56 25 87 57  

Cassiopée Delplanque.

Voir l'affiche.  /   Une image.

Visites d'été à l'église Saint-Martin de Landiras.

Les visites d'été de l' EGLISE SAINT-MARTIN ont repris. 

Elles ont lieu les mercredis et samedis entre 14 h et 17 h en juillet et août, gratuites évidemment. Si les très beaux chapiteaux du choeur et du transept romans attirent immédiatement le regard, les vitraux de Joseph VILLIET, de Louis HUTREL,l et deux autres d'auteur inconnu sont particulièrement intéressants ; le tableau de Saint Blaise aussi, sans parler des peintures murales !

Quelques mots sur les peintures murales :

Depuis une cinquantaine d'années, de nombreuses peintures murales ont été mises au jour ou redécouvertes dans les églises du Sud-Ouest comme ailleurs. Citons notamment, proches de nous, celles de Saint Léger de Balzon, Origne, Vieux Lugo (commune de Lugos), Belhade, Richet (commune de Pissos). Elles s'étagent du XIII° au XVI° siècle. Leur programme iconographique, religieux,n 'est que partiellement conservé et malheureusement parfois très mutilé. 

Ce sont les absides et absidioles qui ont conservé la quasi totalité de ce que nous pouvons voir : le Christ, la Vierge, saints et scènes religieuses. Mais les nefs de Richet et de Vieux Lugo illustrent un autre thème : les "oeuvres de miséricorde" (donner à manger à celui qui a faim, visiter les malades...) font face aux sept péchés capiteaux. Passionnant mais très peu lisible.

Il est un autre thème, profane, très représenté dans d'autres régions, qui ne figure dans tout le Sud-Ouest, en l'état actuel des connaissances, que dans deux églises : Saint Léger de Balzon et Landiras ! Les 'travaux et les jours" illustrent les occupations de chaque mois par des personnages, à mi-corps à SaintLéger, en pied à Landiras où la qualité du trait, l'attitude, les costumes font amèrement regretter qu'il ne nous reste que septembre, octobre et novembre parfairement lisibles : le foulage du raisin,la glandée et la tuaille du cochon. Ce thème magnifie le travail de la terre, travail par excellence, mais évoque aussi le déroulement du temps liturgique. Et, au XIII° siècle, sculpté au tympan des cathédrales, il voisine avec les signes du zodiaque.

Nous sommes à Landiras, au XIV° siècle.

Le tableau de Saint- Blaise.

Cette grande huile sur toile de belle facture, du début du XIX° siècle, restaurée par les Amis de l'église, illustre un miracle légendaire du saint. Il vient de retirer une arête de la gorge d'un enfant qu'il bénit ainsi que sa mère, enfant qui montre l'arête, surdimensionnée.

Saint Blaise, évêque de Sébaste en Arménie, meurt martyr au début du IV° siècle. Ses faits et gestes, légendaires, se répandent en Europe occidentale avec les croisades, la légende dorée s'en empare. Il y aura un rite romain de la bénédiction de Saint Blaise contre les affections de la gorge. Son culte est célébré avec grande solennité en Orient mais il était très répandu en France, dans le Sud-ouest notamment.

A Landiras, la grande foire de Saint Blaise : au bétail, aux cochons, aux outils... a perduré jusqu'à la deuxième guerre mondiale, le 3 février, jour de la fête du Saint ; le "Rayon Vert" banquette tous lès ans ce jour-là.

Y avait-il, au XIX° siècle une bénédiction du bétail comme cela semble attesté dans certaines communes girondines ?

Et comment ne pas parler de la statue de Jeanne de Lestonnac ou plutôt, d'elle-même.

Landiras étant fier d'avoir en elle sa sainte. Jeanne de Lestonnac, nièce de Michel de Montaigne, épouse en effet en 1572 le baron de Montferrand-Landiras dont elle aura huit enfants dont cinq parviennent à l'âge adulte. Veuve à 41 ans, elle élève ses enfants et administre de très importants domaines.

Après quelques années de réflexion, elle sera la fondatrice de la "Compagnie de Marie Notre Dame", congrégation religieuse vouée à l'éducation des jeunes filles; quasi inexistante dans le monde catholique d'alors.

L'église vous attend.

Les Amis de l'église Saint-Martin de Landiras tél. 05 56 62 50 54

Autres visites : tél. 05 56 62 58 75 mercredi et samedi, en juillet et août, entre 14 h. et 17 h. venez dans la fraicheur et gratuitement découvrir ou redécouvrir notre église dont le chœur et le transept comportent des chapiteaux romans parmi les plus beaux de la région qu'ils soient historiés, animaliers ou à décor végétal.

Mais il y a aussi les vitraux, un tableau de Saint Blaise ...

  Voir quelques images d'un regard attentif"             

Marie Boyreau.

  L'écrin d'INSOS organise :

 le vide-grenier et la bourse multi-collections à Préchac.

Le 6 Août 2017 

 

salle polyvalente.

 

L’Association l’Ecrin d’Insos organise le 6 Août le vide-grenier et la bourse multi-collections sur le site de la salle polyvalente à l’occasion de la Saint-Pey fête locale très bien pensée et remaniée cette année.

Une soixantaine d’exposants trouveront comme tous les ans leur place soit en extérieur avec un peu d’ombre pour le vide-grenier à 1 € 50 le ml, soit en salle avec tables pour les collectionneurs à 3 € le ml.(avant le 30 juillet pour la Bourse).

Une exposition d’objets anciens de marques publicitaires se tiendra en intérieur.

Les stands alimentaires se sont pas admis.

Toute la journée vous trouverez une buvette et à midi une très bonne restauration proposée par la Farandole des Polissons.

Renseignements et inscriptions au : 05 56 65 28 18 .

Nous vous attendons nombreux, nous savons que vous êtes fidèles à cette tradition.

   Annie Pimbert.

Le Club Amitié de Balizac propose :  

Cinéma en plein air avec l’association « L’œil du Ciron ».

Le Vendredi 4 août 2017.

Séance sur grand écran en plein air devant la bibliothèque route St Martin à coté du tennis.

Le grand Chemin avec Anémone et Richard Bohringer par l’association « L’œil du ciron ».

Eté 1959 en Bretagne, dans la campagne nantaise ….Un petit parisien de 9 ans Louis est confié par sa mère enceinte à des amis, Marcelle et Pelo .Loin de former un couple idéal, ces derniers ont des relations très conflictuelles……………..

A 19 h : Auberge Espagnole.

A 22 h : Séance de cinéma.

Entrée : 3€.

En cas de pluie , la séance aura lieu à la salle des fêtes de Balizac (route St Martin.

Renseignements auprès de Mesdames Christiane Cuenca : 05.56.25.99.49. / Danièle Lecointe : 05.56.25.80.87. / Pierrette Callen : 05.56.25.34.83.

L'affiche.

* * * * * * * * * * * * *

Voyage Turenne et Collonges La Rouge.

Le Samedi 9 septembre 2017.

Départ Balizac : 7 h place du tennis (route St martin).  Arrivée à Turenne : visite guidée de 2 h. Départ vers Collonges : Restauration : pique-nique ou restaurant.

A 14 h : visite de Collonges de 1h30.

A 16 h départ de Collonges : visite du jardin de Lostanges.

Prix bus adultes : 12 € Enfant jusqu’à 10 ans : 9€.

Prix entrée adultes : 13€.   Enfant jusqu’à 10 ans gratuit.

Inscriptions et renseignements auprès de Mesdames Christiane Cuenca : 05.56.25.99.49. / Danièle Lecointe : 05.56.25.80.87. Pierrette Callen: 05.56.25.34.83.
Conférence de 17 à 19 h, suivie de la dégustation gourmande des vins du domaine.

Rendez-vous sur le site http://www.balizac.fr  Pierrette Callen. 

 SOLYSON Fiesta Flamenca à Captieux.

Le  samedi 19 août 2017 à 20 h 30.

Place de la mairie.

 

SOLYSON Fiesta Flamenca ( concert gratuit ), soirée espagnole , Tapas-Paëlla-Sangria.

(restauration à partir de 20h00 : réservations à la Mairie jusqu'au 12 / 08 / 2017).

Le groupe SOLYSON est composé de deux guitaristes, d'un percussionniste, de deux chanteuses/danseuses.

Ce groupe propose de vous emmener en Andalousie au rythme des sévillanes, rumbas, tangos et flamencos....

Il vous transportera aussi jusqu'en Amérique du sud où il revisitera des standards bien connus de tous et que vous pourrez fredonner !

Ceux qui le souhaitent pourront aussi danser la sévillane et la rumba ...

Un moment de joie , d'enthousiasme et de gaieté à partager sans modération !!!!

Voir l'affiche.

Pascal CALDERON.

Les Chantres de Saint Hilaire au Château Malromé-Toulouse-Lautrec.
 
 

Combattimento   Tournoi Musicale

 Événement international : les Chantres de Saint-Hilaire, France / Accademia d’Arcadia, Italie.

Le samedi 21 août à 21 h 00 à Saint-André du Bois.

Le Château Malromé accueille 26 musiciens professionnels et passionnés de musique baroque pour une création unique associant tradition et modernité.  www.malrome.com

Les Chantres de Saint-Hilaire (France), dirigés par François-Xavier Lacroux accueillent Accademia d’Arcadia (Italie), dirigé par Alessandra Rossi. Pour un tournoi musical franco-italien mis en lumière dans la magnifique cour du château (scène d’été) animé par la comédienne Armelle.

Accademia d’Arcadia naît au sein de la fondation Arcadia, en y complétant et couronnant le travail d’étude et de recherche.

L’ensemble se caractérise par un soin particulier dans le choix des programmes, par l’attention portée sur la découverte d’inédits et une interprétation du répertoire baroque qui unit pratique historique et sensibilité moderne.

Cet évènement est aussi une histoire de rencontres. Celle de François-Xavier Lacroux avec l’Italie et la musique italienne durant ses études à Rome. Celle d’Alessandra Rossi avec la langue française au lycée de Bruxelles. Et finalement la rencontre de leurs deux ensembles autour d’un projet, leurs regards croisés autour de leurs baroques nationaux respectifs, et une façon de finalement aborder les choses sous un même angle, celui de l’ouverture à la musique de l’autre.

2017 est l’occasion unique de concrétiser un projet commun avec le 450ème anniversaire commun de la naissance de Monteverdi et de Nicolas Formé. À l’occasion de ce double anniversaire, les Chantres de Saint-Hilaire s’associent à l’Accademia d’Arcadia pour un tournoi musical amical entre la France et l’Italie.

 Deux mi-temps pour différencier deux traditions que tout paraît opposer - frivolité italienne et dramaturgie française - et qui ont tout pour s’entendre.

Puisqu’il s’agit d’un tournoi, il y a un arbitre et maître du jeu (l’actrice et humoriste Armelle) et des équipes en effectifs similaires : une douzaine de musiciens et chanteurs dans chaque ensemble. C’est probablement un match ex-aequo qui se dessine, même si les prolongations seront l’occasion de s’unir et d’interpréter deux derniers grands motets.

Cet évènement permet d’aller plus loin dans la connaissance d’un répertoire musical qu’on croit parfois connaître; de le diffuser plus largement en France et en Italie; de valoriser chacune des deux traditions; de se rencontrer amicalement et avec exigence à travers la musique et de partager cet engouement pour les échanges au-delà des frontières.

Pourquoi un tournoi ? Parce que même si la musique se joue avec talent, rien n’empêche de l’aborder avec humour. Un match sans vainqueur ? Il y en aura au moins une : la musique !

Direction musicale : François-Xavier Lacroux et Alessandra Rossi.

Tarif d’entrée : 30 €. (ce tarif comprend la visite de l’exposition temporaire « Nobuyoshi Araki / Daido Moriyama - Le Théâtre de la vie » et une dégustation des vins du château - entrée dès 19h30)

Réservations : Office du Tourisme de Langon. Ticketmaster.fr . Centre Leclerc/Cultura

Renseignements : Tel : 05 56 62 78 60  www.chantres-de-st-hilaire.com   contact@chantres-de-st-hilaire.com

À propos du Château Malromé. Situé en Sud Gironde dans la région de l’entre deux mers, le Château Malromé est un lieu d’histoire, de création et d’art de vivre. Bâti au XVIème siècle, Malromé a traversé les siècles, devenant la dernière demeure d’Henri de Toulouse-Lautrec. Racheté en 2013, le domaine a fait l’objet d’une rénovation globale dans un esprit de conservation et de transmission de son patrimoine. Malromé propose une lecture commémorative et personnelle de l’oeuvre d’Henri de Toulouse-Lautrec ainsi qu’un programme d’expositions en écho aux thématiques et techniques du peintre mais aussi aux origines de la famille de ses propriétaires à la fois français et asiatiques. Au coeur d’une vigne exploitée depuis cinq siècles, le Château produit aussi de grands Bordeaux et poursuit un projet viticole d’exception. Dans l’aile Est du château entièrement rénovée, Malromé accueille des événements privés ou d’entreprise dans un cadre à l’esprit à la fois patrimonial et contemporain. Pour la première fois depuis sa rénovation, le Château Malromé accueille cet événement international, une création unique autour de la musique baroque.

L'affiche.

.  François-Xavier Lacroux.

   Le groupe de chants et musiques de Corse ALTE VOCE à Toulenne.

En l'église Saint Saturnin.

Le samedi 26 août 2017 à 21 h.

C'est avec une joie non dissimulée que nous pouvons annoncer le retour dans notre commune du groupe de chants et musiques de Corse ALTE VOCE en tournée sur le continent et qui donnera un concert en l'église le 26 août prochain.

Celui de l'an passé à la même époque est encore dans toutes les mémoires !

Composé de chanteurs et de musiciens engagés qui chantent à chaque occasion leur attachement à la terre de Corse, à sa culture, à son histoire, le groupe ALTE VOCE, animé par Jean Mattei et Rosana Cesari, nous fera découvrir les profondeurs de l'âme corse dans toute sa diversité à travers des chants polyphoniques et des chants populaires, avec des voix d'en haut, des montagnes, graves, puissantes, poignantes, au milieu desquelles, fait exceptionnel, une voix féminine, celle de Rosana, émouvante.

Réservez cette soirée dès à présent, elle pourrait s'inscrire parmi les meilleurs moments de vos vacances ! Tel: 06 73 28 01 74 ou 07 88 73 45 97.

Entrée: 12 euros - gratuité pour les moins de 14 ans - (concert donné au profit de la rénovation des peintures sur lambris du plafond du bas-côté Nord de l'église dont les travaux débutent le 31 de ce mois).

 Voir l'affiche.  

Louis Darrieulat.

Patrimoine et culture en Pays de Ségur de Cabanac vous propose :

Samedi 2 septembre 2017.

Spectacle médiéval Son et Lumière.

 Sur un site composé de deux mottes castrales, unique en Gironde, la commune de Cabanac-etVillagrains vous invite à entrer dans l'histoire de l’an 1103 jusqu’à la naissance d'Aliénor d'Aquitaine, à travers le retour des Chevaliers sur leurs terres gasques et la légende des fées, gardiennes de ce site, qui viennent la nuit laver leur linge à la fontaine située entre les deux mottes.

L'association Event'Arts spécialiste du Moyen Age qui évolue dans le milieu du spectacle équestre nous proposera des joutes ainsi que d'autres scènes à venir découvrir.

Les fées seront représentées par l'association « Athéna Danses ».

Cette belle histoire sera contée par un professionnel passionné et amoureux de la langue gasconne, Eric Roulet - du groupe « Gric de Prat » qui contera en Français et en Gascon.

Son épouse nous enchantera par sa voix cristalline qui résonnera dans cette belle nuit. Et, c'est en musique que le groupe « Gric de Prat » vous accueillera pour cette grande première à Cabanac.

Venez costumés si vous le voulez, la soirée n'en sera que plus pétillante.

Spectacle ouvert à tous, nous comptons sur votre présence pour faire revivre ce lieu magique.

Entrée libre. Participation à votre discrétion.

Accès par Route Départementale 219 ou par la rue des Mottes (suivre les panneaux)

Renseignements : 06-71-46-45-60

L'affiche.

Gérard Goaziou.

Voyages du Club de l'Amitié de Saint Macaire.  

   Week-End découverte du PAYS BASQUE ESPAGNOL.

  Les 9 et 10 Septembre 2017 .

Le Club de l’Amitié de Saint-Macaire organise un WEEK-END au PAYS BASQUE ESPAGNOLS les 9 et 10 Septembre 2017, au départ de Saint Macaire le samedi à 7H00.

Avec un Prix très compétitif pour le niveau des prestations offertes (Car Grand Tourisme, Hôtel 4*, Repas typiques dont 1 dans une Cidrerie, avec apéritif et boissons compris, etc.) vous découvrirez de très beaux sites comme : le Sanctuaire de Saint-Ignace de Loyola à AZPEITIA, le Musée de Guggenheim et la vieille ville de BILBAO, puis la Ville de SAINT-SEBASTIEN, avec une visite panoramique en Car et une visite à pied de la vielle Ville, avant de monter au Mont Igeldo pour bénéficier d’une superbe vue sur sa Baie et ses Plages.

Retour à Saint Macaire le dimanche à 20H45.

Renseignements, Programme et Inscriptions au 05 56 63 53 82.

Monsieur Pierre GOURGUES  47 Rue du 11 Novembre 1918  33720 BARSAC (France).

Tél / Fax : 05 56 76 69 87  /   Mail : pierregourgues@wanadoo.fr 

Programme recto.   /      Programme verso.

Pierre GOURGUES.

 Les Boutiques solidaires du Secours Populaire Sud-Gironde

à Saint Léger de Balson.

« Donner c’est déjà agir ! »

Ces espaces de la solidarité sont ouverts à tous le deuxième samedi et lundi de chaque mois.

Le samedi 12 aout 2017 de 13 h 30 à 16 h 30 .

Dans la Chiffonnerie : braderie de draps anciens mais également des vêtements, des chaussures, pour dame, homme et enfants, du linge de maison (rideaux, couvertures, nappes, serviettes de table et de toilette, etc.).

Dans le Bric-Brac-Broc :un grand choix de tasses à café, de la vaisselle, des verres, ustensiles de cuisine, décoration, des huches à pain..

Dans la librairie : des romans, des polars, des BD ; des livres de pratique de jardinage, de bricolage, de chasse, de pêche ; de nombreux livres pour enfants.

Dans la grange : des meubles, des meubles et des meubles (lits, tables, chaises, armoires, fauteuils, canapé) mais également des miroirs des articles de décoration et plus particulièrement un très grand choix de vinyles 45 et 33 tours, des DVD et CD.

Les sommes récoltées servent à l’amélioration des aides alimentaires distribuées localement toute l’année.

Les dons matériels ((vêtements, chaussures, linge de maison, jouets, vaisselle, livres, meubles, outils, etc...). Propres et en bon état sont acceptés les jours d’ouverture de l’antenne.

Pour les bénéficiaires, pour les demandeurs des aides alimentaires l’antenne sera ouverte le lundi 14 aout de 13h30 à 16h30..

 

Secours Populaire : 9 ter le bourg  33113 St Léger de Balson.  Téléphone : 05.56.65.72.83  spf.sudgironde@orange.fr

Danièle Marlier.

 Les sentinelles "archéologiques"

 Un effort fiscal pour les pauvres en France en 1783 ?

 Dans notre étude qui vient d’être publiée sur la “bienfaisance” de Montesquieu, j’ai étudié le passage de ce type de solidarité traditionnelle à la prise de conscience d’une nécessité d’une bienfaisance publique à l’aide des journaux de Guyenne à partir du milieu du XVIIIe siècle (Bordeaux, Tonneins).

Les liens entre les révoltes (famine et pauvreté) et les premières journées révolutionnaires ont été aussi rappelés. L’opinion de Louis-Sébastien Mercier (1740-1814) sur cette question est particulièrement originale dès 1783 ! Mercier est un écrivain du mouvement des Lumières. Il s’appelait lui-même ”le plus grand livrier de France”.

Il a publié en 1771, un roman d’anticipation ,et L’An 2440 et un Tableau de Paris de 1781 à 1788 . Dans ce dernier ouvrage, il donne son opinion sur la “"taxe des pauvres” à Paris. En effet, dans le tome 1 (1783), le chapitre XXXV (p.97-98) qui s’intitule “Taxe des pauvres”, il écrit: “ On a donné plusieurs projets d’une aumône universelle en faveur des pauvres. Aucun de ces plans généreux ne s’est encore réalisé. A Paris, les bourgeois paient annuellement treize sols, vingt-six sols, et les plus aisés cinquante sols. Quelle mesquine charité ? Il serait à propos d’établir une taxe beaucoup plus forte, et chacun, je crois la paierait avec joie. De tous les impôts, il est le plus sacré, etc.”.

Mercier participa à la Révolution. Il fut député de la Convention en 1793. Modéré, il s’opposa aux excès de la Terreur. La réforme des structures socio-économiques de l’Ancien Régime laissa place à l’outrance et aux querelles de prise de pouvoir par les partis (Girondins, Jacobins,etc.), ce qui, avec les priorités des guerres extérieures et de la “destruction” des structures politiques et religieuses de l’Ancien Régime, ne contribua pas à apporter une solution durable à la misère en France et au contraire avec les “assignats” (inflation) a appauvri les classes moyennes.

P.J. Pauvres  

Jacques Clémens. 
www.vieux-papiers-en-aquitaine.com

 

MONTESQUIEU BIENFAITEUR.

Ce qui est moins connu, sinon totalement inédit, c’est que Montesquieu a été le bienfaiteur de ses “tenanciers les plus pauvres”.

Confronté à la misère croissante des classes populaires, il illustre parfaitement une étape du passage de la “bienfaisance privée” à la “bienfaisance publique”, à la veille de la Révolution, dont la misère a été une cause essentielle, misère que la Révolution et les régimes suivants ne sont pas arrivé à résoudre.

Mon article (55 pages in-4°) : bulletin en souscription,

 Cote du Ciron (rivière).

Le niveau 0 étant l'étiage le plus bas repéré de 1990. Dernière des trois années sèches, 88, 89,90.
Point de relevés, sis à 5.300 mètres du confluent avec la Garonne à vol d'oiseau soit près de 8.000 mètres au fil de l'eau.
Il pleut dans la région entre 750 et 850 mm en année pleine.

Nous voila au milieu de l'été avec de beaux jours et peu de pluie. pauvre été que voilà.

Le ciron voit ses ondes se réduire.

Tout à fait normal.

Dates. 02/08/17 27/07/17 20/07/17 11/07/17 29/06/17 22/06/17 15/06/17 09/06/17
Précipitations en mm. 4 4 6 57 40 0 2 22
Niveau. (Cote) en cm. 28 31 33 36 43 31 37 43
Débit en M3/s. 4,96 5,38 5,50 5,69 6,13 5,38 5,75 6,32
Evolution en % -8% -2% -3% -7% 14% -7% -9% -4%
Total pluie / sur année mobile. En mm. 661 658 654 650 593 559 617 624

Club Informatique de PUJOLS sur CIRON     Foyer Rural    33210 PUJOLS sur CIRON 
Président Christian FLAGES    Tel: 05 56 76 61 98
E-mail: club.info.pujols@wanadoo.fr
Site: Vallee-du-ciron.com
Site: Cironsite Le webmixer : André COCHET.  Tel: 05 56 76 63 12 ancochet@wanadoo.fr