.............

Nouvelles  de la    Vallée du Ciron.

Les visons,  mascottes de la Vallée du Ciron.

Courriel  occasionnel édité par le Club Informatique de PUJOLS sur Ciron. 33210 (Gironde) (France)

Mustil

N° 498 du 27 juin 2016.

Mustelle

L'informatique, c'est comme une flamme, plus on la partage, plus elle éclaire ..!

Christian Flages.

Pour ne plus recevoir ce courriel ,  O.T.

Pour abonner un ami,    clikici.

Pour voir les courriels précédents: clicla.

Si ce courriel ne se présente pas correctement, le voir sur le site : vallee-du-ciron.com        iciclic.

Sommaire:   
Vide Grenier sous les ombrages à Pujols sur Ciron le dimanche 3 juillet.
Spectacle au château de Villandraut.  Songes d'une nuit baroque.
4ème édition d’ESCAUDES "hèi sa gascona" juillet à partir de 15 h.
Voix Corses en l'église Saint Saturnin de Toulenne le dimanche 3 juillet.
U.T.L. Arts et Découvertes de Pujols sur Ciron. Programme de juin 2016.
Nuit des étoiles" à Sauternes au château Filhot. Le vendredi 8 juillet
Deuxième Nuit des étoiles à Balizac le vendredi 15 juillet.
Michel Etcheverry en concert à Saint Symphorien. Dimanche 24 juillet 
Le Secours Populaire Français du Sud-Gironde à Saint Léger de Balson.
Le Cercle des Arts expose sous la Halle de la Mairie à Bazas.
Atelier Calligraphie Création Majuscule. Expo à la Sauve Majeure.
Les sentinelles "archéologiques" ... Critique de l'esclavage par un parlementaire.
Cote du Ciron (rivière).

On ne connaît que les choses que l'on apprivoise, 

dit le renard. 

Les hommes n'ont plus le temps de rien connaître.

Ils achètent des choses toutes faites 

chez les marchands. 

Mais comme il n'existe point de marchands d'amis, 

les hommes n'ont plus d'amis. 

Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) 

Vide Grenier sous les ombrages à Pujols sur Ciron.

le dimanche 3 juillet 2016.

 
à l’espace Pierre Coillot.

Pour la 16ème année consécutive, le Comité de Jumelage et d'Animations organise un vide-greniers brocante, sous les ombrages de l'île du Ciron.

Pour les exposants : ouvert à tous, particuliers et brocanteurs – à partir de 6h30 - 2,50 € le mètre linéaire, stands ombragés, profondeur 5 mètres - véhicule sur le stand si minimum 5 mètres linéaires – pas de stands alimentaires - café offert.

Pour les visiteurs : de 9h à 18h - entrée et parking gratuits.

Pour tous : buvette - restauration sur place (grillades, frites, sandwiches, glaces...)

Renseignements et inscriptions au n° 06 43 08 14 90

Annie Flages

Spectacle au château de Villandraut.

Mercredi 29 juin à 21h00 .

 Songes d'une nuit baroque.

 

A l'occasion du 400e anniversaire de la mort de Shakespeare, les Festes Baroques proposent une création, Songes d'une nuit baroque.

Ce spectacle propose un florilège de scènes marquantes de l'oeuvre de Shakespeare, de Roméo et Juliette à La Tempête en passant par La nuit des rois.

Ces chansons originales, issues directement des oeuvres, seront jouées et chantées en français et en anglais par les comédiens du Collectif La Falaise et mises en musiques par l'ensemble baroque, Les Caractères.

Un florilège de textes, chansons et musiques dans un site remarquable, un spectacle familial qui célèbre une oeuvre intemporelle et la magie du théâtre.

Tarifs : 20€, tarif réduit : 15€

Réservations : http://www.festesbaroques.com/concerts/songes-nuit-baroque/ ité ! 

Consulter  l'affiche  "d'un oeil curieux "      

Cassiopée D elplanque


Nous sommes heureux de vous faire parvenir une information concernant notre nouveau spectacle : "Songes d'une nuit baroque",
présenté en ouverture du festival des Festes Baroques, le mercredi 29 juin à 21h au château de Villandraut (33).

A l'occasion de ce solstice d'été 2016, célébration des 400 ans de la disparition de Shakespeare, notre compagnie bilingue (basée à Preignac) est heureuse de présenter cette création élaborée avec l'équipe artistique du festival des Festes Baroques.

Un florilège de scènes marquantes de l’œuvre de Shakespeare, jouées et chantées en anglais et en français par les comédiens du Collectif La Falaise et mises en musiques par l’ensemble baroque Les Caractères.

La mise en scène d'Anne Charneau est adaptée à chaque nouveau lieu patrimonial, avec une création lumières spécifique. Un parcours déambulatoire ludique enchaînant scènes marquantes de l’univers Shakespearien (de Romeo & Juliet à La Tempête, en passant par La Nuit des Rois, Othello, Comme il vous plaira ou Songe d'une nuit d'été), chansons originales issues directement des œuvres et accompagnement musical sur instruments baroques par l’ensemble Les Caractères (compositions de Shakespeare, Dowland, Gibbons).

Un florilège de textes, chansons et musiques dans un site remarquable, un spectacle familial qui célèbre une œuvre intemporelle et la magie du théâtre. 

Nous serons en résidence de création au château de Villandraut les 27, 28 & 29/06.

Notre site : www.collectif-la-falaise.com  Notre campagne de financement participatif :

https://www.kisskissbankbank.com/songes-d-une-nuit-baroque

Vous trouverez en pj 1 photo de l'équipe en répétitions à Preignac.

"Voir l'équipe "    

Michael Appourchaux et Rosa Stride  /  Directeurs artistiques  /  Collectif La Falaise  /  tel : 06.14.64.54.54

 4ème édition d’ESCAUDES hèi sa gascona

Le samedi 2 juillet à partir de 15 h.

 

L'association Brigalhas de pin (Miettes de pin) a été créée en janvier 2013, par des personnes férues de culture gasconne, dans le joli petit village d'Escaudes, en Sud-Gironde.

Toute l'année, en organisant des bals trad', des concerts dans l'église, des évènements festifs, elle poursuit son but : faire vivre et transmettre ce patrimoine culturel à travers la littérature, le théâtre, le chant, la danse....

Les premières éditions d' Escaudes hèi sa gascona ont connu un joli succès en 2013, 2014 et 2015 ; alors... continuons !!!! 

Voici le programme !!!!!

 15 h - Raconta(s) d’ostaus :  De cap a la literatura popular par Rémy Roussille, professeur d’occitan.  De la réalité à la faconde populaire. 

 

-16 h - L’AhromigueraTroupe de théâtre gascon !!!!(sustout una amassada de gents qué jogen per lo plaser de parlar gascon…) Des acteurs amateurs qui jouent des saynètes pour le plaisir de parler gascon.)

 

 18 h -Los Pagalhos : Ce groupe polyphonique de quinquagénaires très attaché à ses racines béarnaises suscite un réel engouement. Après moult et moult succès dans tout l’hexagone, ce groupe de 17 chanteurs atypiques attire toujours un public nombreux.

21 h 30 - Lo Drac :   21 h  Bal Trad’ animé par Lo Drac :  Pour le plaisir de l’écoute et de la danse, ne nous privons pas de l’échange et de la complicité avec ces musiciens que sont Marc Castanet, Coco Le Meur et Christian Vieussens.

Possibilité de restauration sur place - Repas: 15€ (réservation souhaitée au 05.56.65.15.53)

Venez nombreux à l’ombre des peupliers, près du vieux métier à ferrer les bœufs….

Adishatz e a lèu….Au revoir et à bientôt.

Isabelle COUHAULT.

 Voir l'affiche.

Voix Corses en l'église Saint Saturnin de Toulenne.

le dimanche 3 juillet à 17 h.

 

L'Association Toulenne Patrimoine Histoire répond enfin à l'attente d'un grand nombre de personnes en accueillant le groupe corse ALTE VOCE, dirigé par Jean MATTÉI, auteur, compositeur, musicien, chanteur.

A plusieurs reprises sélectionné pour les Victoires de la Musique, ALTE VOVE multiplie les tournées qui se traduisent par autant de succès. 

C'est donc l'assurance d'un superbe concert en perspective où le groupe vous fera aimer la Corse, la puissance des voix graves des choristes au milieu desquelles une voix féminine ajoutera une touche 
émotive, soutenue par l'accompagnement magistral des guitares. 

Des artistes à la passion communicative ! Venez nombreux!

Entrée: 12€. Gratuité pour les moins de 14 ans.

Prudent de réserver au 07 88 73 45 97 ou au 06 73 28 01 74

Voir l'affiche     "Ecouter les corses chanter"        

Louis Darrieulat.

U.T.L. Arts et Découvertes de Pujols sur Ciron.

 

Programme de juin 2016.

Sophrologie :  28 Juin à 19 h (petite salle Foyer Rural)

Yoga du Rire : jeudi 30 Juin à 11 h (Petite salle Foyer Rural).

Ballet au Grand théâtre : Mercredi 28 Juin à 20 h ( Bordeaux )  “ Le Messie “ 

Renseignements: Pierre 05 56 76 63 27 Sonia: 06 82 01 39 09.

 

"Echos de la journée botanique du 21 Mai ":    de  Mireille Bayle      et    Catherine Reglat.

Pierre Chaligné.

"Nuit des étoiles" à Sauternes au château Filhot.

Le vendredi 8 juillet 2016 à partir de 21 h.

Vous êtes invités à une petite rencontre autour de Saturne, Jupiter, Mars et de quelques autres lieux plus lointains.

 Cela se passera à Sauternes, sur un joli coin de prairie que nous prête gracieusement le château Filhot.

Latitude 44°31'32.18" Nord - longitude 0°20'16.09" Ouest 

Une dizaine d'animateurs munis de leurs télescopes vous montreront les trésors du ciel d'été.

En cas de mauvais temps la soirée sera annulée .

Cette manifestation sera organisée par l'association Astrottoirs avec l'aide d'AG33.

- pour suivre l'actualité : http://astrottoirs.free.fr/forum/viewtopic.php?f=5&t=73

- pour nous parler : astrottoirs33@gmail.com

"Regarder curieusement le ciel"      

Gérard Arlic .

 Deuxième Nuit des étoiles à Balizac.  

le vendredi 15 juillet 2016 à 21 h.

devant la bibliothèque de Balizac.

Le Club Amitié de Balizac organise sa deuxième nuit des étoiles.

Vous êtes conviés vendredi 15 juillet 2016 à 21h devant la bibliothèque de Balizac. ( proche des cours de tennis).

Après le succès du 10 juin, et cela malgré le temps couvert et le football,, nous vous invitons à cette nouvelle soirée afin de se consoler des nuages passées.

Si la météo n'est pas propice, connectez-vous au site www.balizac.fr pour être informé des solutions de repli.

La soirée se déroulera en deux parties :

*Observation de la lune. Si vous disposez d’un instrument astronomique, apportez-le ! Même si vous n’en maîtrisez l’utilisation ,c’est l’occasion de vous faire aider à son maniement. 

• Une fois la nuit tombée, la seconde partie sera dévolue à l'observation des objets célestes de la fin du printemps.

(Mars, Jupiter et Saturne sont dans une configuration idéale)

Café, Chocolat, Thé et gâteaux agrémenteront cette soirée.

Pierrette Callen.

 Michel Etcheverry en concert à Saint Symphorien.  

 Dimanche 24 juillet 2016 à 16 h.

Salle des fêtes de St Symphorien.

Pour la 3ième année consécutive le ténor basque " Elue personnalité contemporaine la plus emblématique du pays basque " reviens à ST SYMPHORIEN pour un nouveau concert.

De retour de son 16ième séjour chantant à SAN FRANSISCO Michel ETCHEVERRY accompagné de son formidable orchestre sera sur la scène de la salle des fêtes..

Il a choisi St Symphorien pour la sortie de son 26iéme album en témoignage de sympathie pour son fidèle ami François.M. concepteur de l'association : "Les AMIS de MICHEL ".

Ce nouveau CD qui a pour titre "BAIGURA "rappellera maints souvenirs d' enfance à de nombreux "Paroupians ".

Ce dernier enregistrement est un des plus beaux si ce n' est le plus somptueux.

Renseignements et réservations au : 06.89.72.11.16

Voir Michel Etcheverry   "d'un regard curieux "

François Memes .  

Le Secours Populaire Français du Sud-Gironde à Saint Léger de Balson.

« Tout ce qui est humain est notre ».

Prochaine ouverture de l’antenne du SPF Vestiaire – bric-à-brac – meubles - livres 

le samedi 9 juillet de 13 h 30 à 16 h 30.

Tout l’été, le vestiaire, la librairie, le bric-à-brac, la grange aux meubles, seront ouverts à tous. 

Les bénévoles vous accueilleront lors de la prochaine ouverture de l’antenne sud-Gironde le :

le samedi 9 juillet de 13h30 à 16h30.

Les dons matériels et financiers sont acceptés les jours d’ouverture. 

À cette occasion il vous sera remis un justificatif de don.

Les bénévoles du Secours Populaire Français particulièrement attentifs aux problèmes d’exclusion seront à votre disposition en toute confidentialité pour répondre à vos demandes de solidarité basées sur l’alimentaire et le vestiaire le lundi 11 juillet de 13h30 à 16h30.

Secours Populaire : 9 ter le bourg  33113 St Léger de Balson.  Téléphone : 05.56.65.72.83  spf.sudgironde@orange.fr

Danièle Marlier.

 Le Cercle des Arts expose sous la Halle de la Mairie à Bazas.

de juin à octobre du mercredi au dimanche : 11 h - 13 h / 15 h - 19 h.

 Le Cercle des Arts est un lieu d'expositions artistiques et artisanales situé sous la Halle de la Mairie à Bazas. 

Ce local est géré par l'association Place des Arts ; Asso locale pour la promotion de l'artisanat d'art et des artistes de notre région.

Le Cercle des Arts est ouvert de juin à octobre du mercredi au dimanche : 11h - 13h, 15h - 19h.

Les expositions sont renouvelées tous les mois. 

Pour cette saison nous avons le plaisir de recevoir chaque mois, un invité talentueux qui exposera avec les adhérents de Place des Arts.

"Voir l'affiche"     

Virginie Guillot de Suduiraut.

Atelier Calligraphie Création Majuscule.

Expo à la Sauve Majeure.

Claire Candelon et les élèves de son atelier Calligraphie Création Majuscule exposent leurs oeuvres sur le thème : « Contes, Mythes et Légendes » à la Grange Abbatiale de La Sauve Majeure à partir du 25 juin.

Les Contes, Mythes et Légendes se prêtent tout naturellement à la calligraphie. 

Ils en montrent deux facettes importantes : l'Histoire universelle, qui prend la forme de récits épiques, merveilleux ou mystérieux et l'imagination créatrice, qui fait partie intégrante de la composition calligraphique.

Vous découvrirez 12 types de calligraphies différentes, dont une chinoise, fruits de plusieurs mois de travail au sein de l’Atelier.

Une expo "fabuleuse" à découvrir tout l'été, du lundi au samedi, de 9h à 12h et de 14h à 17h (entrée libre).

Je serai présente sur place à certaines dates, n’hésitez pas à me contacter pour une visite personnalisée.

A très bientôt j'espère !

"Voir l'affiche"     

 ccm.calligraphie@yahoo.fr     /   www.calligraphie-creationmajuscule.com

Claire Candelon, calligraphe.

    Les sentinelles "archéologiques" ... 

Critique de l'esclavage par un parlementaire de Bordeaux en 1764.

Jean-Charles de Lavie (1694-1775, mort au château du Taillan). 

Après le décès de son père il a été à son tour président de la première chambre des Enquêtes du Parlement de Bordeaux.

Membre de l'Académie de Bordeaux en 1736, il en est désigné son directeur en 1738 et en 1765. 

Dans deux ouvrages, il a réfuté certaines thèses développées par Montesquieu. Dans un ouvrage publié anonymement à Lyon en 1764. Il y aborde , certes plus succinctement que dans l' "Esprit des Lois", la question de l'esclavage. 

Mais l'esclavage fait l'objet d'analyses plus concrètes dans l'ouvrage du président de Lavie, qui manifeste également une hostilité de principe à cette pratique: "On peut donc décider que les vrais esclaves ne conviennent pas aux corps politiques. Dans le cas des " Îles", l'auteur préférerait voir recourir à des solutions moins extrêmes, comme le servage, qu'il rapproche du statut de l'affranchi en Droit romain, afin de permettre l'exploitation des domaines" (1764, p.112, selon Jean-Pierre Duprat, 1992). 

Ainsi deux décennies après, André-Daniel Laffon de Ladebat (1746-1829) a, en fait, développé en 1788 les idées du Président de Lavie dont la famille a possédé aussi des landes dans la paroisse de Pessac.

P.J. :       Serf et noble en Russie en 1861             /           Esclave marocaine XXe s.         /        Esclave turque début XIXe s. 

Jacques Clémens. 
www.vieux-papiers-en-aquitaine.com

 Cote du Ciron (rivière).

Le niveau 0 étant l'étiage le plus bas repéré de 1990. Dernière des trois années sèches, 88, 89,90.
Point de relevés, sis à 5.300 mètres du confluent avec la Garonne à vol d'oiseau soit près de 8.000 mètres au fil de l'eau.
Il pleut dans la région entre 750 et 850 mm en année pleine.

Ce printemps humide et frais vient de s'achever mais le temps ne s'arrange pas trop.

Les températures ne sont vraiment bien peu estivales, ce matin 27 juin, seulement 12°C.

Les jardiniers se fontbeaucoup de soucis pour les légumes qui demandent de la chaleur pour se développer comme les tomates.

Les pluies de ces deux dernières semaines gonflent le cumul des précipitations sur l'année mobile.

Il y a l'eau utile mais il manque le soleil ce qui occasionne des développments végétatifs inhabituels

Le pourpier, envahisseur des jardins, peine à germer. Un mal apporte parfois un peu de bien..

Le Ciron reste vif et les sources, généreusement almentées chantent un peu plus fort.

Dates. 27/06/16 16/06/16 09/06/16 02/06/16 26/05/16 19/05/16 10/05/16 03/05/16
Précipitations en mm. 42 31 0 43 48 1 9 14
Niveau. (Cote) en cm. 55 65 60 77 68 58 67 74
Débit en M3/s. 7,56 8,68 8,11 10,27 9,06 7,90 8,99 9,85
Evolution en % -13% 7% -21% 13% 15% -12% -9% -23%
Total pluie / sur année mobile. En mm. 850 817 851 851 808 761 766 763

 

Infos Utiles: Quelques adresses d'artisans et de services locaux.      

Club Informatique de PUJOLS sur CIRON     Foyer Rural    33210 PUJOLS sur CIRON 
Président Christian FLAGES    Tel: 05 56 76 61 98
E-mail: club.info.pujols@wanadoo.fr
Site: Vallee-du-ciron.com
Site: Cironsite Le webmixer : André COCHET.  Tel: 05 56 76 63 12 ancochet@wanadoo.fr