Nouvelles  de la    Vallée du Ciron.

Les visons,  mascottes de la Vallée du Ciron.

Courriel  occasionnel édité par le Club Informatique de PUJOLS sur Ciron. 33210 (Gironde) (France)

Mustil

N° 531 du 28 avril 2017.

Mustelle

L'informatique, c'est comme une flamme, plus on la partage, plus elle éclaire ..!

Christian Flages.

Pour ne plus recevoir ce courriel ,  O.T.

Pour abonner un ami,    clikici.

Pour voir les courriels précédents: clicla.

Si ce courriel ne se présente pas correctement, le voir sur le site : vallee-du-ciron.com        iciclic.

Sommaire :
U.T.L. Arts et Découvertes de la Vallée du Ciron et Proche Garonne.
Le Ciné Club de Pujols sur Ciron ...le vendredi 5 mai 2017 à 20 h 30. MUSTANG.
Les familles rurales de Cudos et Sud Gironde organisent : un après midi de découverte du Hip hop.
L'écrin d'INSOS propose une conférence à Préchac sur les phénomènes lumineux.
Asso "Léa" à Balizac : Troc plantes de "Léa", Dimanche 30 avril de 10 h à 13 h à Balizac.
Récital de la compagnie Keruzha à la Collègiale d'Uzeste. Vendredi 5 mai 2017.
Au château de Roquetaillade à Mazères ....«L’histoire du Vin du Moyen Âge à la Renaissance».
Stage de botanique et écologie végétales  par Gabriel BALLOUX.
Vide-grenier au château de Villandraut. Lundi 8 mai 2017.
Gueille Ferraille fête ses 10 ans au château de Villandraut le samedi 20 mai.
Vide grenier à Sauternes. Le lundi 8 mai 2017.  
Le Groupe vocal Arpège en l'église Saint-Pierre de Sauternes.
Le Marché printanier, artisanal et gourmand de Sauternes.
Le Secours Populaire Français du Sud-Gironde à Saint Léger de Balson.
« Donner c’est déjà agir ! »
L’antenne du Secours populaire sera ouverte à tous. Le samedi 13 mai.
COPSLAND (THE POLICE tribute) à Captieux le samedi 20 mai 2017.
Forom des langues du monde à Toulouse. Dimanche 28 mai 2017.
Expo Gabaye. Parlers de Poitou, Saintonge, Blaye, Libourne, Monségur.
Association Toulenne Patrimoine Histoire à Toulenne. LE TRIO SLAVCHEV EN CONCERT.
Les sentinelles "archéologiques". Indifférence des institutions religieuses en France pour l'esclavage et la traite humaine en 1751.
Cote du Ciron (rivière).

L'homme qui n'aime

 

 que soi

 

ne hait rien tant

 

que d'être seul.

 

Blaise Pascal (1623-1662)

 

U.T.L. Arts et Découvertes de la Vallée du Ciron et Proche Garonne.

Notre objectif reste toujours le même : procurer au plus grand nombre possible de personnes et au moindre coût, la culture, l'épanouissement dans une ambiance de convivialité et d’amitié.

****

Programme de mai 2017.

 

Mardi  02, 16, 30 mai à 19 h. : Sophrologie (Petite salle Foyer Rural)

Au croisement de la méditation orientale et de la relaxation occidentale, c’est une méthode permettant d’évacuer nos tensions et angoisses.  Ghyslaine Couderc.

 

Jeudi 04, 11 mai (rattrapage) à 14 h 30 h: Mémoire en jeux (Salle conseil Municipal)

Il s’agit de “bouger ses neurones “ par de petits jeux (lettres, chiffres, rebus …) faisant appel à l’observation, la logique, la culture générale afin de favoriser la mémorisation dans une ambiance de bonne humeur.

Christiane Yvain.

 

Mardi 09 mai à 10 h 30 ::  Yoga du Rire (Petite salle Foyer Rural)

Le rire est une manifestation d’enthousiasme, de joie et de gaieté, le yoga nous permet d’apaiser le mental et les émotions, les deux combinés donne le yoga du rire, pratique récente, simple, efficace, ludique : c’est un anti-stress naturel.

Julia Ollivier.

 

Mardi 09 mai à 19 h : Histoire de l’Art  (Foyer Rural).

Louise BOURGEOIS ET Germaine RICHIER : Deux grandes sculptrices qui vont prolonger et accélérer la métamorphose de la sculpture au XXe siècle.

Aude Fleury.

 

Vendredi 12 mai à 20 h 30: Conférence à Bommes :   Les déchets nucléaires. Henri FLAMBARD     Voir le sujet.

 

 

Samedi 20 mai à 10 h : Journée Botanique.

Renseignements : Pierre 05 56 76 63 27/ Sonia 06 82 01 39 09

Mail : utl.artsetdecouvertes@gmail.com    /   http://utl.artsetdecouvertes.over-blog.com 

Pierre Chaligné. 

Le Ciné Club de Pujols sur Ciron ......

le vendredi 5 mai 2017 à 20 h 30 

MUSTANG.

Au foyer rural.

Vendredi 5 mai au Foyer Rural de Pujols sur Ciron, l’œil du Ciron propose un film germano-franco-turc-qatari de 2015 aux 4 César : MUSTANG.

Si l'histoire se déroule dans une région isolée de la Turquie, le sujet dépasse largement ses frontières et soulève la question de la place de la femme dans la société mais également celle de la force de la jeunesse.

Deniz Gamze Ergüven nous donne à aimer très fort fort ses indomptables héroïnes ; à travers leur combat que leur beauté et leur jeunesse exaltent, c'est celui de toutes les femmes qu'elle exprime et dans bien d'autres pays que la Turquie.

Allez voir "Mustang", conte salutaire à la radieuse sensualité clandestine.

La plume, les crayons et les feutres de Christian Durieux effleurent le sujet, nous laissant impatients de voir ce magnifique film sur notre grand écran.

Regarder l'affiche."              

Christian Flages.

 Les familles rurales de Cudos et Sud Gironde organisent :

un après midi de découverte du Hip hop.

Salle des fêtes de Captieux

Le samedi 29 Avril 2017 à 16 h.

 

L’association FAMILLES RURALES CUDOS/SUD GIRONDE regroupe environ 140 familles qui représentent près de 400 personnes.

Nous avons comme objectif d’animer le milieu rural dans lequel nous vivons et permettre à ses habitants de trouver sur place des activités et animations sans être obligés de partir au loin. Nous intervenons en défense des consommateurs pour essayer de régler les litiges à l’amiable.

Les activités actuelles :
- Danses de salon à CAPTIEUX le lundi soir de 19h30 à 20h30 et à CUDOS le mercredi soir de 18h45 à 19h45
- Danses latines pour les enfants à CUDOS le mercredi de 16h30 à 17h30 et piloxing pour les adultes de 17h30 à 18h30
- Couture, tricot, broderie à CUDOS le jeudi de 15h à 17h
- Sophrologie à BAZAS le lundi de 18h30 à 20h et le mardi à GAJAC de 9h30 à 11h
- Hip hop à CAPTIEUX le vendredi de 17h15 à 18h15 pour les 5/7 ans et 18h15 à 19h15 pour les plus de 7 ans
- Théâtre avec les représentations à CUDOS de la pièce « le bon, la brute et le président » les 19 et 20 Mai à 21h et le 21 Mai à 14h30
- Défense des consommateurs sur rendez vous
- Sorties culturelles et détentes
- Soirée dansantes

Le 29 Avril nous organisons un après midi de découverte du Hip hop à 16h avec une démonstration des enfants qui participent aux cours depuis Octobre 2016 et la soirée sera consacrée aux danses « trad » avec à 19h l’apéritif offert par FAMILLES RURALES, à 19h30 repas tiré du sac et à 21h un bal animé par Les BALADOUCS.

Le 17 Juin nous aurons un gala de fin d’année avec des démonstrations de l’ensemble des activités.

Pour tous renseignements : clement.musseau@orange.fr   /   06 49 37 57 56

Voir l'affiche" 

Le président  Clément MUSSEAU.

    L'écrin d'INSOS propose une conférence à Préchac.

le 21 mai 2017  à  15 h.

en l’église d’Insos.

Conférence le 21 mai en l’église d’Insos à Préchac à 15 h sur les phénomènes lumineux.

Elle sera animée par Jean-Paul Parisot professeur d’astronomie à l’université de Bordeaux.

Au cours de celle-ci, projections de films, échanges afin de répondre à nos interrogations.

Cette manifestation se clôturera par le verre de l’amitié.

Entrée gratuite.

Organisée par l’association l’Ecrin d’Insos.  Renseignements :05 56 65 28 18

      "Voir l'affiche"     

Annie Pimbert

Asso "Léa" à Balizac : Association Landes Environnement Attitude.

 Troc plantes de "Léa".

 Dimanche 30 avril de 10 h à 13 h à Balizac, salle des fêtes.

 C'est simple : je viens échanger les plantes, boutures , rejets que j'ai préparés à l'avance et qui pourront ainsi supporter la journée pour aller installer leurs racines dans d'autres jardins.

Oui mais .... je viens pour la première fois, je ne connaissais pas le super Troc-Plantes de L.E.A et je n'ai rien préparé ...

Pas de panique, je peux troquer des graines, des pots vides, du matériel de jardinage, des revues, du compost....

Oui mais ….je n'ai rien de tout ça, je débute, je viens d'emménager ….

Pas grave, je peux troquer des confitures maison, un gâteau … quelque chose de plaisant que j'ai préparé.

Les plantes échangées vont enrichir d'autres jardins, les conseils de culture vont enrichir les pratiques, les paroles et les sourires vont enrichir chacun !

Troquons les courses contre les échanges, remplaçons la consommation par la participation , et bon troc-plantes !

Stands d'infos (sur la multiplication des plantes, bouturage, marcottage).

Auberge espagnole : Chacun apporte un plat ou une boisson à partager.

Journée gratuite organisée par l'association L.E.A. lea.asso@free.fr  /    05.56.62.99.57 (07 86 03 77 61)

Contact : Association LEA - BP n° 3 - 33720 Landiras.  http://lea.asso.free.fr

Annie Descot.

 Récital de la compagnie Keruzha à la Collègiale d'Uzeste

Vendredi 5 mai 2017.

"Europes Méditerranée".

Chant lyrique a capella, danse contemporaine et arts plastiques.

Un voyage du IVème au XXème siècle, à travers l'histoire du chant sacré,

Dans une scénographie dépouillée, un duo chant a capella et danse contemporaine nous invite à un voyage sensoriel et poétique, à la rencontre d'un patrimoine culturel, aux racines plurielles et entretissées.

Autour d'une oeuvre plastique, nappe enfouie exhumée reconstruite, corps et souffle composent un récit du quotidien, parlant du lien orient–occident et retraçant l'histoire du chant sacré depuis le chant modal jusqu'à la musique tonale.

Un voyage qui nous entraîne, du IVème au XXème siècle et en 14 langues, à travers le bassin méditerranéen et l'Europe, en trois tableaux subjectifs : terre, horizon, élévation..

Tarifs 10€/ 8€, places disponibles par Cultures du Coeur.

Renseignements et réservations au 06 52 73 28 93  /  Plus d'infos sur www.keruzha.com

Compagnie Keruzha : chant lyrique et traditionnel a capella danses contemporaines arts plastiques : Invitation aux voyages poétiques, réels ou imaginaires, à travers l'Europe et le ...

Jany Pons Ballester.

    Voir l'affiche       /      Voir les artistes.

L'association des amis de la Collègiale d'Uzeste. 06.09.92.20.23 ou collegiale.uzeste@hotmail.fr 

 Au château de Roquetaillade à Mazères ....

«L’histoire du Vin du Moyen Âge à la Renaissance».

et les Bannières des Confréries des Terroirs et du Goût de la Nouvelle Aquitaine.

 Les samedi 6, dimanche 7 et lundi 8 mai 2017.

Le vin vous sera dévoilé sur 52 panneaux largement illustrés avec de très belles photos.

Le Moyen Âge se fait le témoin des progrès de qualité du vin.

Nous enrichirons cette exposition d’une « initiation à la dégustation » le samedi 6 mai à 15 h avec Laurence GAMARDE (œnologue) et d’une conférence « Sur le vin et ses interdits », le dimanche 7 mai à 15 h par Yves BROQUIN (château Malaurane à Saint Emilion).

Lorsque l'on évoque le mot Confrérie on entrevoit un monde mystérieux laissant penser à un groupement de personnes repliées en vase clos. Mais il n'en est rien heureusement. L’Ambassade des Confréries des Terroirs et du Goût de la Nouvelle Aquitaine nous fera découvrir près de 40 bannières très colorées de ces ambassadeurs.

Nous allons vous expliquer ce qu’est la confrérie, un chapitre et une intronisation.

La journée du 8 mai :

- 10 h Monseigneur RICARD célèbrera la messe des confréries avec pour terminer les confréries Basques qui chanteront « AGUR MARIA ».

- 11 h Intronisation des personnalités (Jean Luc Gleyze, Monseigneur Ricard, Sébastien de Baritault, Denis Roumegous, André Desforges et Pierre Archimbaul)

- 16 h Conférence de Jean-Pierre Aren (confrérie de la Garbure d’Angloye) sur l’Histoire du Mouvement Confrérique.

11 artisans et artistes complèteront cette exposition, avec notamment les belles maquettes confrériques de Jean Luc Izar.

Organisation « Culture et Tourisme en Pays Clémentin » , « Les Amis du Musée de Villandraut ».

Pour tout renseignement :  Jacques SANLIAS    /   05 56 25 39 63    /    jacques.sanlias@orange.fr

Voir l'affiche.    /    Voir le programme.

Jacques Sanlias.

Stage de botanique et écologie végétales 

 par Gabriel BALLOUX

Ingénieur écologue/Ethnobotaniste.

Un stage de botanique et écologie végétale est organisé en mai dans l'Entre-deux-Mers et la vallée du Ciron ; il s'adresse surtout (mais pas uniquement !) aux étudiants en biologie désireux d'approfondir leurs connaissances.

Il s'articulera autour de 4 thèmes à la carte :
- samedi 6 mai (14 h) : les bois de l'Entre-deux-Mers (Semens) ;
- dimanche 7 mai (12 h) : les prairies de fond de vallon (Verdelais / St-Martial) ;
- samedi 13 mai (14 h) : le plateau landais (Landiras et environs) ;
- dimanche 14 mai (12 h) : les coteaux calcaires (NE de l'Entre-deux-Mers / Libournais).

Lieu de rendez-vous : gare SNCF de Langon.

Tarifs : 1 jour : 20 € / 2 jours : 35 € / 3 jours : 50 € / 4 jours : 65 €.

Pour réserver : envoyer avant le 1er mai un chèque en indiquant votre n° de téléphone et le(s) jour(s) choisi(s) à : Gabriel Balloux 14 les Allées 33490 Verdelais. Le chèque sera encaissé après le stage, il sera retourné si désistement.

Le programme plus détaillé se trouve sur : http://balloux-botaniste.e-monsite.com/agenda/stages/stage-de-botanique-phytoecologie.html

06 35 92 28 77  /   gabyballoux@hotmail.fr  /   http://balloux-botaniste.e-monsite.com

Gabriel Balloux. 

Vide-grenier au château de Villandraut.

 

Lundi 8 mai 2017.

 

Pour la septième année, l'association Adichats organise son traditionnel vide-grenier qui se déroulera le lundi 8 mai dans la cour du château de Villandraut ainsi que dans la clairière attenante.

De 8h00 à 19h00, nous vous accueillerons, exposants et chineurs pour une belle journée placée sous le signe de la convivialité.

Nous vous proposerons également en continu, boissons, restauration et visites du château pour les plus gourmands...

Les inscriptions sont déjà ouvertes !  3€ le mètre linéaire. Inscriptions obligatoires au 05.56.25.87.57

www.chateaudevillandraut.fr     /     "Images du château"     


 

Gueille Ferraille fête ses 10 ans au château de Villandraut.

 

le samedi 20 mai :

 

Déjà 10 ans que cette association locale propose au public des ateliers, des rencontres et des créations artistiques autour du patrimoine et du territoire.

Pour fêter son l'anniversaire, toute l'équipe vous invite à une soirée festive concoctée avec du spectacle vivant, de la musique, des gourmandises et des surprises... pour une ambiance unique dans la cour du Château de Villandraut !

Dès 17h00.

Renseignements : Association Gueille Ferraille 06 83 01 48 39

Association Gueille Ferraille 06 83 01 48 39

Cassiopée Delplanque .

Vide grenier à Sauternes.

  Le lundi 8 mai 2017.  

L’Association de Gym Volontaire des Vignes de Sauternes organise comme chaque année son vide-grenier le lundi 8 mai parking de l’Eglise à Sauternes (de 9 h à 18 h) 2 € le mètre linéaire –

Vente de boissons, sandwiches et gâteaux sur place. Plateaux-repas proposés à 7 €.

Inscriptions au 06 83 69 90 10 ou 06 99 61 68 33.

Pour les personnes qui ne connaissent pas encore Sauternes, c’est l’occasion de découvrir un adorable petit village du Sud-Gironde mondialement connu pour ses vins d’or liquoreux et ses châteaux viticoles (Yquem, Rieussec, Suduiraut, Guiraud, Rayne-Vigneau, etc.)

L’Association compte 73 adhérents (hommes et femmes de tous âges) et propose 3 activités :

- GYMNASTIQUE (2 cours plus particulièrement dédiés aux seniors et 2 cours dynamiques pour adultes.)

- RANDONNEE tous les samedis après-midi.

- COUNTRY (2 cours tous les vendredis soirs à 19 h : 1 cours débutant et 1 cours confirmé.)

Renseignements et photos sur le site : http://gvsauternes.wordpress.com   /    Voir le bulletin d'inscription.

Viviane Bertin.

Le Groupe vocal Arpège en l'église Saint-Pierre de Sauternes.

 « Lux » Programme à capella, Samedi 13 mai 2017 à 20 h 30.

 

Le répertoire choral est comparable à un vitrail, au travers duquel les compositeurs apposent leur pâte sonore et leur personnalité. Une seule constante, la voix : voix d’hommes, de femmes, chœur de solistes, grand chœur.

Autant de palettes avec lesquelles Jacques Charpentier use de son pinceau musical afin de faire briller Arpège, cet ensemble bordelais de 45 chanteurs.

Cette soirée sera l’occasion d’entendre Saint-Saëns, Debussy, Rachmaninov, Grieg dans une mise en espace nouvelle, pour faire vivre la très belle acoustique de l’église de Sauternes.

PROGRAMME :
Les Fleurs et les arbres / Des pas dans l’allée – C. Saint-Saëns
Trois chansons de CH. D’Orléans – C. Debussy
Les mouvements du cœur dans les frissons du saule – Th. Machuel
Notre Père / Ubi Caritas – M. Duruflé
Vêpres à la Vierge – S. Rachmaninov
Beata es Virgo Maria – G. Ropartz
Regards croisés / Ave Maria – F. Biebl&J. Busto
Ave Maris Stella – E. Grieg
Ned i vester – traditionnel norvégien
Baba Yetu – Traditionnel africain
Lux aeterna – E. Elgar
Lux Aurumque – E. Withacre
Alleluia – Pierre Calmelet
Direction - Jacques Charpentier.

Voir l'affiche.  /   Voir la présentation.

Martine RODIER.

Le Marché printanier, artisanal et gourmand de Sauternes.

Le 25 mai 2017. Le jeudi le la fête de l'Ascension .

 

"Le 25 mai 2017, pour le jeudi le la fête de l'Ascension, nous organisons notre deuxième marché printanier.

Nous invitons les exposants qui aimeraient faire découvrir leurs spécialités à contacter l'Association afin de pouvoir s'inscrire pour cette journée au  06 71 22 68 60

L'année dernière, trente deux exposants ont proposé leurs divers produits, allant des plants de fleurs ou légumes, arbres ou arbustes, décorations jardin, graveur sur verre ou bijoux faits main sans oublier le côté gourmand et artisanal.

Le prix de l'emplacement est de 2€ au mètre linéaire.

Des animations pour enfants seront proposées !

Des plateaux repas seront en vente au prix de 8€.

Nous espérons que le soleil soit au rendez-vous car le site très agréable, il a beaucoup plu aux exposants et aux acheteurs.

Nous vous donnons rendez-vous le 25 mai 2017 pour le jeudi de l’Ascension.

Voir l'affiche.

Martine RODIER.  

 Le Secours Populaire Français du Sud-Gironde à Saint Léger de Balson.

« Donner c’est déjà agir ! »

L’antenne du Secours populaire sera ouverte à tous.

Le samedi 13 mai de 13 h 30 à 16 h 30 .

Faire un don matériel au Secours populaire est une autre manière d’être acteur de la solidarité et prendre part aux actions du SPF en faveur des plus démunis.

En apportant vos dons matériels (vêtements, linge de maison, petits matériels, vaisselle, ustensiles de cuisine, mobilier mais également livres, électroménager, outillage, …), vous participez à une grande chaîne de solidarité. Tous vos articles sont mis à la vente (contre une somme modique) dans nos locaux et participent, grâce aux sommes récoltées, à l’amélioration des aides alimentaires distribuées localement.

Les beaux jours sont arrivés !!!

Samedi 13 mai de 13h30 à 16h30 l’antenne du Secours populaire sera ouverte à tous.

Pour vous on a sorti les robes légères, les chemisettes, les shorts, des maillots de bain, etc. Sans restriction vous pourrez vous habiller, vous chausser.

De nombreux ouvrages attendent les amateurs de lecture dans la librairie solidaire.

Dans la grange des petits et des grands meubles espèrent votre visite et sont à transformer selon votre créativité ou autre.

Dans le bric-à-brac : de la vaisselle renouvelée et différents articles de décoration.

La solidarité n'est pas un mot vain mais un échange entre humain.

Pour les bénéficiaires et pour les demandeurs des aides alimentaires, l’antenne sera ouverte même un jour férié c'est-à-dire :
le lundi 8 mai de 13h30 à 16h30.

Secours Populaire : 9 ter le bourg  33113 St Léger de Balson.  Téléphone : 05.56.65.72.83  spf.sudgironde@orange.fr

Danièle Marlier.

COPSLAND (THE POLICE tribute) à Captieux.

le samedi 20 mai 2017 à 20 h 30.

Centre culturel de Captieux.

 

L’illusion est parfaite lorsque ces trois garçons montent sur scène.

Des tenues au son, en passant par la scénographie, tout est fait pour vous replonger dans l’univers du groupe légendaire THE POLICE.

Découvrez un spectacle époustouflant d’énergie et de sincérité, et revivez pendant près de deux heures les tubes mythiques qui ont marqué le rock ( Roxanne / Can't stand losing you / Doo,doo,doo / So lonely / Walking on the moon, Every breath you take / Don't stand so close to me / Message in a bottle / Every little thing she does is magic … ) Que des tubes !

Prix résidents : 10 € / prix extérieurs : 15 € / gratuit pour les - de 18 ans.

Voir l'affiche.

Pascal CALDERON.

  Forom des langues du monde à Toulouse.   

Dimanche 28 mai  2017.

place du Capitole.

 

 Le Forom des langues du monde a pour ambition de présenter le plus de langues possibles, toutes sur un pied d’égalité, en mélangeant sur la place publique un forum de type animation populaire et des débats de haut niveau accessibles au plus large public.

Plus d’une centaine de langues représentées, des initiations aux langues et des animations toute la journée.

Contact presse : David Brunel.  carrefourculturel@ arnaud-bernard.net  /  Tel : 05 61 12 11 16 / 06 64 77 25 25

 

Voir le communiqué de presse.

David Brunel.


Expo Gabaye. 

Parlers de Poitou, Saintonge, Blaye, Libourne, Monségur.

EXPO GABAYE : huit panneaux pour présenter les parlers saintongeais du Nord Gironde.

Une exposition que j'ai conçue en 2008 pour la Communauté de Communes de Saint-Savin (en Gironde) et que je viens de compléter et corriger avec les nouvelles données disponibles en 2017.

http://projetbabel.org/poitevin-saintongeais/gabaye_expo.pdf

Et retrouvez moi sur ma page Facebook si vous voulez continuer à échanger (faites une demande d'ami

https://www.facebook.com/eric.nowak.583   

Eric NOWAK. 

   Association Toulenne Patrimoine Histoire à Toulenne.

LE TRIO SLAVCHEV EN CONCERT.

Le vendredi 2 juin à 20 h 30 !

Après la venue d'ORFEO, l'Association Toulenne Patrimoine Histoire hausse le ton en accueillant le VENDREDI 2 JUIN 2017, à 20 h30, le TRIO SLAVCHEV en concert en l'église de Toulenne.

Ce trio est composé de Sophie Clavel à la Harpe, d'Ivona Nedeva à la flûte et de Svetorlav Slavchev au basson.

Sophie Clavel a obtenu le premier prix de harpe au Conservatoire de musique de Paris. Sa carrière internationale l'emmène aux Etats-Unis, au Japon puis à Taïwan où pendant plus de vingt ans elle est "Principale Harpe" dans des orchestres symphoniques. S'y ajoutent récitals et musique de Chambre. De retour en France en 2006, elle crée l'association « Harpe en Périgord » à Bergerac.

En 2015 au cours de sa tournée en Bulgarie, elle forme LE TRIO SLAVCHEV que nous avons le privilège de recevoir à Toulenne le 2 juin, avec Ivona NEDEVA, très célèbre en Bulgarie, " Principale Flûte" de l'orchestre philarmonique de Sofia, sacrée "musicienne de l'année" en 2007 et Svetoslav SLAVCHEV, "Principal Basson" de l'orchestre de Varna et de Sofia dont il est diplômé de l'académie de Musique.

Ce Trio de musiciens de très haut niveau interprétera un riche répertoire de musique classique avec des œuvres de G. Fauré, Telemann, Boeldieu...

Merveilleuse soirée en perspective pour laquelle il est préférable de réserver au 06 32 37 74 82 ou au 07 88 73 45 97.

Prix des places: 12€- Gratuité pour les moins de 14 ans.

 Voir l'affiche.   /    Voir le trio.

Louis Darrieulat.

 Les sentinelles "archéologiques" ... 

 Indifférence des institutions religieuses en France
pour l'esclavage et la traite humaine en 1751.

 En 1748 a paru "De l'Esprit des Lois" de Montesquieu (1689-1755).

Dans son ouvrage, constitué de 15 livres, Montesquieu se prononce pour le respect des lois et la liberté individuelle et condamne la torture et l'esclavage dans le livre 15, "De l'esclavage des Nègres". Il prend position contre . Mais c'est par ironie, qu'il feigne de se trouver du côté des défendeurs de l'esclavage et par conséquent de la traite négrière.

Les neuf arguments qui leur prête, se décrédibilisent par leur absurdité. Son livre est aussitôt "attaqué" par les instances religieuses. Dans une lettre, Montesquieu affirme :"mon Livre est un Livre de Politique et non pas un livre Théologique ; et leurs objections sont dans leurs têtes et non pas dans mon Livre".

Ainsi en 1751, l'abbé Joseph de La Porte (1714-1779) publie "Observations sur l'Esprit des Loix ou l'art de lire...", où il critique essentiellement sur le plan moral et religieux certains passages du livre de Montesquieu. Peu de temps après, en 1751, paraît "Réponses aux observations..."

 "Cette réponse était d'un jeune négociant protestant de Bordeaux, appelé Risteau, qui se trouve aujourd'hui [en 1767] un des directeurs de la Compagnie des Indes" ( Jacques Risteau dans l'arrêt royal de 1772 ? ) Mais il ne s'agit que de répondre seulement aux critiques de l'abbé, donc absence de la question de l'esclavage. C'est surtout une comparaison entre les religions chrétienne, islamique et chinois, etc.

Il s'agit de François Risteau né en 1714. Le roi le chargea en 1772 de négociations importantes auprès du gouvernement anglais. Il devint un "ami" de Montesquieu (Lettre de Montesquieu de Paris, le 19 mai 1751). Il amassa beaucoup de fortune et mourut en 1784. Il (ou Jacques fils de Mathieu ?) serait le père de la romancière Marie-Sophie Cottin (1773-1807), veuve depuis 1793.

La plupart des contemporains en particuliers du royaume étaient indifférents à l'esclavage et à une traite négrière ou "blanche" loin du royaume, et ne concernant que quelques armateurs sans scrupules et que la traite "blanche" sur le littoral méditerranéen (certes, ordre religieux et consuls pour le rachat des esclaves chrétiens enlevés et vendus en Barbarie) .

Les rares humanistes qui avaient une opinion de "grand principe" contre l'esclavage et la traite étaient beaucoup plus pragmatiques, en particulier pour des raisons "économiques" et "politiques" sur l'esclavage et la traite humaine contemporaine.

C'est le cas de Montesquieu. Montesquieu écrit depuis Amsterdam, le 20 octobre 1729: " Notre intérêt est d'empêcher qu'on ne détruise les Protestants, les Turcs et les corsaires de Barbarie (Maghreb). Si l'Empereur l'envahit soit le pays des Turcs, il y établirait des manufactures qui détruiraient notre commerce du Levant . Sans les corsaires de Barbarie, les Hambourgeois iraient faire le commerce du Levant".

 Montesquieu en ce qui concerne les "Isles" a écrit ,depuis La Brède ,le 16 mars 1752, " La grande envie d'avoir de l'argent, fait qu'on n'en a point ; Le chevalier Citran a aussi fait un grand mariage qui lui a apporté en dot sept barriques de sucre une fois payées . Il est vrai qu'il a fait un voyage aux Îles, et qu'il a pensé apparemment crever".

L'abbé Guasco, son ami qu'il a hébergé souvent, indique dans une note de la première publication des lettres de Montesquieu en 1767, " Il arrive souvent à Bordeaux que des gentils hommes cherchent des filles des habitants de l'Amérique, dans l'espérance d'en avoir beaucoup de biens. Montesquieu désapprouvait ces sortes de mariages, faits pour de l'argent, qu'il disait abâtardir les sentiments sur la Noblesse, et sur lesquels on était souvent trompé, parce que les fortunes prétendues des Îles se réalisaient rarement " .

Il n'est pas indiqué que ces plus ou moins grosses fortunes des "Isles" (Antilles) reposaient sur l'esclavage des Noirs.

Notons que deux petits-enfants de Montesquieu ont fait des mariages de ce type. Ainsi Joseph-Cyrille (1748-1826) a épousé, en 1789, Jacqueline de Menou de Cuissy à Nantes, dont la famille possède plusieurs "habitations" (plantations avec esclaves) à Saint-Domingue. Sa sœoeur, Denise de Scondat (1749-1831) a épousé, en 1771, Jean-Baptiste Villate de Lagrave, baron de Frégimont (Lot-et-Garonne) qui possédait lui aussi une "habitation", à Sans-Soucy (Saint-Domingue).

Rappelons aussi que les rois de France, rois très chrétiens, autorisaient l'esclavage dans leurs colonies et encourageaient la traite négrière . Dès le XVIe siècle, les rois de France, rois très chrétiens étaient, contre leurs rivaux autrichiens (Empire), les alliés traditionnels de la Turquie.

En conclusion, dans la polémique de 1751, la condamnation par ironie et de principe de l'esclavage des Noirs et de leur traite par Montesquieu n'est même pas relevée dans le débat "théologique", mais elle n'a pas échappé aux philosophes des Lumières, du moins le principe !

Jacques Clémens. 
www.vieux-papiers-en-aquitaine.com

 Cote du Ciron (rivière).

Le niveau 0 étant l'étiage le plus bas repéré de 1990. Dernière des trois années sèches, 88, 89,90.
Point de relevés, sis à 5.300 mètres du confluent avec la Garonne à vol d'oiseau soit près de 8.000 mètres au fil de l'eau.
Il pleut dans la région entre 750 et 850 mm en année pleine.

Il n'a plu que quelques gouttes et puis la gelée s'est abattue sur la nature.

Celle-ci, par les endroits où les plantes ne supporte pas ces températures négatives, elle a viré de vert  clair au marron foncé.

Les promesses de fruits abondants sont bien compromises.

Le Ciron, fataliste, coule paisiblement sans espoir d'ardeur nouvelle, espérant toutefois que le ciel, à nouveau, s'épanche  sur lui.


Dates. 27/04/17 21/04/17 14/04/17 06/04/17 21/03/17 16/03/17 09/03/17 28/02/17
Précipitations en mm. 5 0 0 9 17 10 62 19
Niveau. (Cote) en cm. 45 44 47 55 54 63 77 54
Débit en M3/s. 6,45 6,38 7,25 7,82 7,75 8,39 10,27 7,75
Evolution en % 1% -12% -7% 1% -8% -18% 33% 3%
Total pluie / sur année mobile. En mm. 607 610 622 632 656 655 659 638

Club Informatique de PUJOLS sur CIRON     Foyer Rural    33210 PUJOLS sur CIRON 
Président Christian FLAGES    Tel: 05 56 76 61 98
E-mail: club.info.pujols@wanadoo.fr
Site: Vallee-du-ciron.com
Site: Cironsite Le webmixer : André COCHET.  Tel: 05 56 76 63 12 ancochet@wanadoo.fr